Keine exakte Übersetzung gefunden für المصرف المركزي الأوروبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المصرف المركزي الأوروبي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Centre de recherches statistiques, économiques et sociales et de formation pour les pays islamiques
    المصرف المركزي الأوروبي
  • Banque des règlements internationaux
    المصرف المركزي الأوروبي
  • La Banque centrale européenne serait également disposée à participer à une réunion pour clarifier le mandat du groupe.
    وأعرب المصرف المركزي الأوروبي أيضا عن استعداده لحضور اجتماع لإيضاح الاختصاصات.
  • On voit d'après le graphique 1 ci-dessous comment a évolué la valeur relative des deux monnaies pendant la période considérée (la source consultée est le service statistique de la Banque centrale européenne).
    وفي الشكل أدناه بيان للتقلبات في قيمة هاتين العملتين (المصدر: إحصاءات المصرف المركزي الأوروبي).
  • b) Organisations intergouvernementales: Banque asiatique de développement (BAD), Banque centrale européenne (BCE), Commission européenne et Organisation juridique consultative pour les pays d'Asie et d'Afrique (AALCO);
    (ب) المنظمات الحكومية الدولية: اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية-الأفريقية، مصرف التنمية الآسيوي، المصرف المركزي الأوروبي، المفوضية الأوروبية؛
  • Banque centrale européenne, EUROSTAT, Fonds monétaire international, Organisation de coopération et de développement économiques, Division de statistique
    المصرف المركزي الأوروبي، المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، الشعبة الإحصائية.
  • a) Pensions. En collaboration avec la Banque centrale européenne, l'Office statistique des communautés européennes (EUROSTAT) a créé en 2006 un groupe de travail sur les retraites publiques.
    (أ) فيما يتعلق بالمعاشات التقاعدية، أنشأ المكتب الإحصائي للجماعة الأوروبية في عام 2006، بالتعاون مع المصرف المركزي الأوروبي، فرقة عمل معنية بالمعاشات التقاعدية الحكومية.
  • Dans les efforts qu'elle déploie pour harmoniser les données au niveau international et fournir des conseils techniques, la CNUCED coopère avec différentes organisations, dont EUROSTAT, la Banque centrale européenne, le FMI, l'OCDE, l'OMC et la Banque mondiale.
    ويتعاون الأونكتاد في الجهود التي يبذلها لمواءمة البيانات على الصعيد الدولي وتوفير المشورة التقنية، مع المنظمات ذات الصلة (المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية، والمصرف المركزي الأوروبي، وصندوق النقد الدولي، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ومنظمة التجارة العالمية، والبنك الدولي).
  • Demande d'octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale à la Banque eurasienne de développement
    منح مصرف التنمية الأوروبي الآسيوي مركز المراقب لدى الجمعية العامة
  • Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale à la Banque eurasienne de développement
    منح مصرف التنمية الأوروبي الآسيوي مركز المراقب لدى الجمعية العامة